新年、明けましておめでとうございます。

昨年は、ただ、ただ、慌ただしく過ぎてしまった様に感じております。
今年こそは、じっくり地に足を着け営業にも釣りにも頑張りたいとお
もっております。
今年は、３日よりの営業です、今回は、新年大売出しの企画出限度
額ぎりぎりの商品多数を用意しております。
特に、もうすぐのサクラ鱒釣りに為の商品、海のジギング用品、大変
お買い得の商品だらけの２日間です。

是非お待ちしております。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　クリーク　　遠藤昭弘

(写真は何年か前の海釣りに時の写真です。）

明けましておめでとうございます。
旧年中は、大変お世話になりましてありがとう
うございます。
昨年は、色々な災害、天候不順等等、私的、
にもすぐ上の姉の不幸、周辺の人の葬式など
礼服を脱ぐときが無い様な感じでした。
が本年は昨年の不幸など振り払い、本気で
本業を全うすべく体力，気力、など集中して
がんばります。

　　　　　　　　　　クリーク　　　　遠藤昭弘

]
鱒の森,ギジーなどの取り上げられて
異才を放つているルアービルダーの
るあーのしょうかいです。
カラー＝当初全８色
タイプ＝シンキング
価格＝３，２００円（本体）

昨年は、色々とお世話になることだけで申し訳ありませんでした。
本年はこんなこともないよう頑張るつもりです。(釣には、かなりの回数ういきましたが！）
今年は釣りの方は、少しセーブして本業に力をいれより良い商品、より一層楽しい釣りに
なる様に努めたいと思っております。」

クリーク　　　　遠藤　昭弘